Saturday 4 January 2014

Lulja e Zemrës (2010)


Muje S.Berisha: "Lulja e Zemres", 2010

Mujë S. Berisha

LULJA E ZEMRËS
Roman

"Në kujtim të përhershëm vëllait Isufit, shoqes së jetës – Myrvetes dhe sugareshës – Violetës; të gjithë atyre që fati ua paracaktoi të përjetonin ditë të hidhura në kohë lufte në Kosovë dhe ecejake refugjati.

Edhe të gjithë vëllezërve e motrave – shqiptarë të Maqedonisë e të Shqipërisë, të cilët na pritën zemërhapur dhe nuk kursyen asgjë që jetën tonë të refugjatit të na e bënin sa më të lehtë e të durueshme."

SHTËPIA
BOTUESE ROZAFA
PRISHTINË,2010

BIBLIOTEKA KUTELI

Redaktor:
Sali Bashota

Recensent:
Ramadan Musliu

Lektor:
Sulejman Dërmaku

Ballina:
Jeton Halili

Korrektore:
Violeta Berisha - Fejzullahu

Realizimi kompjuterik:
Ardiana Mehmeti - Bajrami

U shtyp në shtypshkronjën
PROGRAF, Prishtinë

Financuar nga:
Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit

ISBN 978-9951-02-203-3

Verzioni elektronik:
librariaeletronike.com

PËRMBAJTJA: Fq.
Prolog 5
PJESA E PARË:
Lindja e Arben Gurit - Syshkruarit 7
Magjia e ylberit 8
Shkarravinat e Benit 9
Beni piktor 10
Portreti i babait 12
Malësor Guri, kurrë nuk gjunjëzohet 14
Syzeza me dy gërsheta 16
Lufta i mori të gjitha, vendlindja mbeti vetëm vegim kujtimesh 19
Polici mjekërzi me zë korbi 23
Oxhaqet e shtëpive të djegura dëshmi për qëndresën 31
Në trenin ogurzi 34
PJESA E DYTË:
"Në Bllacë mezi dola nga Ferri i Dantes" R.Kuqi 39
Në ferrin e Bllacës 40
Apoteoza e bukës dhe e ujit 46
Njerëzit zemërbardhë 49
Vdekjet dhe lindjet janë pjesë e jetës 54
Dalja nga Kampi i tmerrit 67
PJESA E TRETË:
Gjaku nuk eshte ujë 71
Në Tetovë 72
Në familjen e doktorit si në zgjua bletësh 73
Mysafirët e rinj 79
Në spitalin e Tetovës 85
Dhoma numër 5 93
Në vizitë te Beni 110
Ushtari i plagosur Zef Sinishta 125
Një lajm i mirë 143
Shkolla me dyer hapur i pret fëmijët kosovarë 147
Ëndrra e trishtueshme 159
Profesor Astriti e viziton Benin në spital 161
Bllaca zbrazet - gjurmët e së keqes mbeten 168
Beni del prej spitalit 173
Përsëri tok në "Familjen e madhe" 177
Trazim mendimesh 201
Një ndarje e dhimbshme 217
PJESA E KATËRT:
Në Turqi 221
Në Kampin "Gazi Osman Pasha" 222
Ndjenja e refugjatit të vërtetë 226
Takimi i vëllait me motrën 228
Ditët në kamp po rrokulliseshin ngadalë 230
Në shkollën e Kampit 233
Nënshkrimi i Marrëveshjes së Paqes në Kumanovë u solli gëzim të madh refugjatëve 235
Një orë e më parë në Kosovë 240
PJESA E PESTË:
Persëri në tokë Kosove 243
Dikush nga udhëtarët u përkul dhe e puthi tokën 244
... O Lulja ime! Shihemi nesër në shkollë
... O Beni im! Shihemi nesër në shkollë
248
Fund 250
Mendime rreth romanit "Lulja e zemrës" të autorit Mujë Berisha 251
Shënime biografike për autorin 253


* * *

“Romani i Mujë S.Berishës, “Lulja e zemrës”, për dallim nga kjo rrjedhë e romanit të deritashëm, përpiqet të përfillë një koncept krejtësisht tjetër: dokumentimin e realitetit duke trajtuar një moment thelbësor nga jeta kolektive e shqiptarëve në një moment tragjik të historisë nacionale: tragjedinë e Bllacës, të cilën shpesh jemi prirë ta quajmë edhe si një “eksod biblik”.

Autori Mujë S.Berisha përvojën reale nga ky eksod arrin ta transformojë artistikisht dhe të bëjë mbindërtimin artistik, duke profilizuar personazhe, karaktere dhe fate në një situatë sa tragjike po aq edhe me perspektivë të hapur se historia duhet të shkojë tutje, se ekzistenca etnike duhet të vazhdojë më tej.

Romani “Lulja e zemrës”, pos vlerave artistike që sjell, ai njëherazi ka edhe statusin e një dokumenti artistik për një periudhë historike që shënon kulmin e tragjikës nacionale. Situata tragjike që përbën bërthamën e rrëfimit romanor, vjen si një katarsis moral sepse ofron paradigmën e një pikëvështrimi human të njeriut në situata skajshmërisht johumane.

Botimi i këtij romani pa dyshim se paraqet një kontribut në jo vetëm si dokumentim të një periudhe të rëndë për etnikumin tonë, sepse forcon memorien historike, por edhe si një artikulim artistik ku historia bashkëjeton me kujtesën artistike, sikundër që edhe pasuron zhanrin e romanit me një vepër që i dedikohet një lexuesi paksa më të rritur, atij të fazës së adoleshencës.”
Ramadan Musliu

No comments: